miércoles, 2 de marzo de 2016

Trips: Tashkent & Samarkand

Me habéis pedido esta entrada y me apetecía mucho hacerla, el viaje a Uzbekistán fue una auténtica aventura. No tengo demasiadas fotos porque fui por trabajo y estuve sola 4 de los 7 días que estuve pero vine impresionada: la comida es riquísima (totalmente obligatorio comer plov), la gente es muy amable y el país es sorprendente, lleno de contrastes que me enamoraron. 

Pasé toda la semana en Tashkent, me alojé en el Hotel Internacional. Mi experiencia fue muy buena, el desayuno es muy variado y está todo riquísimo, tiene piscina climatizada así como sauna y gimnasio que disfruté cada día. ¿Lo malo? Solo tiene wifi en la recepción e incluso con tarjeta de datos las comunicaciones funcionan mal. La mayor parte del tiempo que pasé allí fue para trabajar y en los ratos libres me acerqué a la mezquita nueva y a uno de los mercados.

You've asked for a special post about my trip to Uzbekistan, it was a real adventure. I'm in love with this fantastic country: great food (you have to try the plov), really nice people and wonderful places to visit.

I spent most of the time alone in Tashkent, at the International Hotel. I was working so I didn't have enought time to discover the city, but I really like the modern mosque.



El último día fuimos a Samarcanda, cuidad a la que hay que ir sí o sí al menos una vez en la vida. Vine totalmente impresionada de cada rincón, de los colores y de la majestuosidad de cada edificio. Merece la pena comprar seda, pashmina y pan típico.

Fuimos en Talgo y allí cogimos un guía español y un chófer que nos fueron llevando por los sitios más importantes. Estar allí era como sentirme en una historia de Las Mil y una Noches. 

On the last day, we went to Samarkand, you have to visit this city at least one time in your life. It was like a dream full of colors and beautiful corners all around the city. It was like being inside the The Arabian Nights.





Me gustó especialmente la leyenda de estas escaleras. Antes de subirlas debes pedir un deseo y se tienen que contar los escalones. Cuando bajas, hay que volver a contar los escalones y si coinciden con los de la subida, tu alma es pura y tu deseo se va a cumplir. Si no coinciden, debes volver a Samarcanda.








Os contaría mil cosas más y me encantaría enseñaros más fotos pero no quiero aburriros.

En conclusión: recomiendo totalmente visitar Uzbekistán, yo vine totalmente enamorada del país y solo puedo contar cosas buenas. Lo malo de ir en invierno es que el frío era tremendo y en verano las temperaturas son muy altas así que la mejor época es la primavera.

In conclusion: to should go to Uzbekistan, I'm completely in love with the country, the food and the people. But, if you accept an advice, go on Spring when I was there, it was so cold that I was always with hat and gloves.

13 comentarios:

  1. Las fotos son preciosas, el país tienen pinta de ser una pasada, lleno de edificios impresionantes y rincones mágicos. Un besazo!

    ResponderEliminar
  2. Hola. aunque fue un viaje de trabajo ya leo y veo que pudiste conocer la cultura tradicional de ese país. Son unas fotos preciosas y una experiencia única. Seguimos en contacto

    ResponderEliminar
  3. Qué bonito y mágico. Qué bien que hayas podido disfrutar de la comida y paisajes, aunque haya sido por trabajo. mil besos

    ResponderEliminar
  4. Qué bonito y mágico. Qué bien que hayas podido disfrutar de la comida y paisajes, aunque haya sido por trabajo. mil besos

    ResponderEliminar
  5. Unas fotos preciosas, que suerte hacer un viaje tan exótico como éste!
    Me encanta el abrigo que llevas en las fotos!
    Besos.
    http://urbanrockdream.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  6. Que fotos tan chulas, lo pongo en mi lista de viajes que quiero hacer! Un besin.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  7. Una pasada de viaje, espero que puedas tener muchos mas de estos

    ResponderEliminar
  8. Las fotos preciosas, si hubieses ido por ocio seguro que te lo hubieses pasado mucho mejor pero tampoco estuvo mal por lo que veo

    ResponderEliminar
  9. Pero donde está eso??? ja aja aj que inculta soy...!! Por las fotos que has puesto se ve precioso!!!!! Que viaje más bonito...! pena que al ir por trabajo no lo puedes disfrutar a tope...

    el blog de renée

    ResponderEliminar
  10. Qué preciosidad de lugar. Los edificios son muy majestuosos! Me ha gustado mucho la leyenda de los escalones... espero que tu deseo se cumpla!
    Besotes

    http://www.mybeautrip.com

    ResponderEliminar
  11. Qué lugar tan mágico!!!! con lo que me gustan a mí estos lugares exóticos, me lo apunto.
    Besos

    http://lestyledelapetiteblonde.blogspot.com.es

    ResponderEliminar