miércoles, 20 de septiembre de 2017

Travels: National Parks - Gand Canyon

No tenía grandes expectativas con respecto a los Parques Nacionales, únicamente quería ver las secuoyas de Yosemite y fue justamente lo único que no vi y, aunque todo el mundo me hablaba del Gran Cañón nunca me esperaba lo que allí me encontré.

Como consejo general os diré que merece la pena madrugar y caminar, los Parques hay que sentirlos. Y, como consejo más práctico os recomiendo que si vais a ir a 2 o más parques, compréis el pase anual que son 80$ por dos personas y dura un año mientras que los pases por cada Parque solo vale para una semana y son 30$ por cada dos personas. Me sorprendió muy positivamente lo limpio, ordenado y bonito que está todo, realmente es como entrar en otro mundo. También es importante llevar comida y bebida, aunque hay sitios donde conseguirla mi consejo es que no sobra, igual que la crema del sol y zapatillas cómodas (prefiero olvidar todas las heridas que me salieron por no ir con calzado adecuado).

Hoy únicamente os hablaré sobre el Gran Cañón porque no solo se merece una entrada, se merece una más.

Creo que nunca podré olvidar lo que sentí al llegar al Gran Cañón por primera vez, realmente cuando te adentras en el parque vas entre grandes árboles hasta que de repente te encuentras con lo más impresionante que puedas llegar a ver nunca. Es imposible mostrar en fotos lo que allí se ve, es imposible que eso sea verdad. Vimos atardecer desde el Mother Point y el Dessert Point, realmente espectacular.

Hay muchas opciones de hacer un recorrido en helicóptero pero nosotros preferimos hacerlo andando: el primer día hicimos el recorrido completo del South Rim y el segundo hicimos el Bright Angel Trial, que fue realmente duro pero mereció totalmente la pena.

Pensábamos estar solo 1 día en la parte sur y finalmente nos quedamos 3, el hotel donde nos quedamos fue el Grand Hotel at the Grand Canyon, fue el mejor hotel de todo el viaje.








Without any doubts: Grand Canyon was the most amazing thing I've ever seen. We spent three days at the South Rim and I would like to be there more days. I advise you to bring food and water, sunscreen and good sneakers (I still have injuries).

We saw the sunsent from the Mother Point and from the Dessert Point, it was breathtaking and unforgettable.

I recommend to walk and enjoy the different colors in the background, to feel the silence and breath the magic of this amazing place. 

domingo, 17 de septiembre de 2017

Bohemian dress

Parece que los días de llevar vestido y sandalias están llegando a su fin pero yo no me cansaré nunca de los vestidos de estilo boho y me apetecía especialmente uno camisero como este. Además, no sé si a vosotras os pasa también, pero con este tipo de vestidos me apetece llevar complementos en marrón, como las sandalias, el cinturón y sobre todo el bolso, que, como podréis imaginar es de mis favoritos.

Después de unos días de locura de Madrid- Sevilla - Madrid - León- Asturias ya vuelvo a estar en Madrid y la verdad es que me noto agotada.

It seams like the days of dresses and sandals are almost over but I'll never get bored of boho dresses and I specially wanted a shirt dresses. I don't know if you think the same, but when I wear a bohemian dresses I wanted to match it with brown sandals and belt, and, of course, the bag which is obviously my favorite one right now.









Vestido/Dress: NewChic
Bolso/Bag: Michael Kors
Sandalias/Sandals: Mustang
Cinturón/Belt: Primark
Gafas de sol/Sunglasses: D&G
Collar/Necklace: Bimba&Lola (s/s 17)

miércoles, 13 de septiembre de 2017

Fall season in Rosegal

I told you many times that I love to search in different webs at the begining of each season looking for the most trendy items so today I want to share with you a little review of what I saw in Rosegal. My romance with the casual maxi dresses started this spring (I only have one in my wardrobe before now maybe there are 6 or 7) and it's going to continue because the shops are full of them.




 



 

 











In addition, you can get these items and more with the Surprise Code: RGEN

Enjoy!

domingo, 10 de septiembre de 2017

Tropical

Ha sido una pena que esta camiseta tan molona me llegara al final del verano, porque me hubiera encantado ponérmela para los días de playa, su estampado me lleva directamente a las vacaciones. Aun así, en Madrid todavía tenemos temperaturas veraniegas así que disfruté estrenándola para salir hace unos días a cenar y dar un paseo por el Retiro. Por cierto, me la puse con falda vaquera porque el calor apretaba pero en mi mente tenía la idea de llevarla con pantalones largos blancos.

It was a pity I got this cool shirt at the end of the summer, I would love to wear it during my days at the beach, the print reminds me the fantastic days I spent in Malibu. In Madrid we are still enjoying sunny days so I wore it a few days ago for a walk at the Retiro and a lovely dinner. By the way, I wore it with a denim skirt but I had on mind to wear with long white pants.















Camiseta/Shirt: NewChic
Falda/Skirt: Primark (old)
Bolso/Bag: Zara (s/s 17)
Sandalias/Sandals: Mustang (s/s 17)
Collar/Necklace: Bimba&Lola (s/s 17)

miércoles, 6 de septiembre de 2017

My dream house

Durante mis vacaciones me enamoré perdidamente de varias casas que cumplían todos los requisitos para ser la casa de mis sueños, pero la palma se la llevó esta que encontramos al lado del parque nacional de Zion, además el ciervo que encontramos cuando dábamos un paseo la hace más mona. 

During my holidays I fell in love of many houses that could be my dream house but the first place in my particular ranking is this one, next to Zion National Park, in addition this deer makes it even cutest.












Vestido/Dress: Blanco (old)
Alpargatas/Espadrilles: Primark (s/s 16)
Bolso/Bag: Michael Kors - Selma
Gafas de sol/Sunglasses: D&G