domingo, 20 de agosto de 2017

Rodeo Drive

Una de mis ilusiones desde que era pequeña y que iba a cumplir en este viaje era pasear por Rodeo Drive. Y digo pasear porque quería comprarme un bolso del que me había enamorado al principio de julio pero que no tenían en Rodeo y tuvimos que ir Beverly Hills. Aún así, estaba claro que Rodeo Drive no podía faltar en mi recorrido por LA, creo que he visto tantas veces Pretty Woman que tenía la sensación de conocerlo antes de pisarlo. Rescaté esta falda de un armario en casa de mis padres, de repente me acordé de ella y me he vuelto a enamorar, es una vieja conocida del blog ¡ya salió en 2012! (podéis recordarlo aquí), el resto de las prendas también han salido por aquí varias veces.

One of my biggest dreams since I was a little child was to visit Rodeo Drive, and my dream came true. If I have to be honest, my real dream was to buy something special and I had fallen in love with a bag at the begining of July but when I went to the shop, they don't have it so then we had to go to the shop in Beverly Hills. I've seen so many times Pretty Woman that it was like I've already been there previously. Do you remember this skirt? I wore for the first time in 2012!! (you can remember the post here), it was at my parents' house but I'm in love again.












Camiseta/Tshirt: Elogy (old)
Falda/Skirt: Zara (old)
Sandalias/Sandals: Mango (s/s 17)
Bolso/Bag: Michael Kors - Selma
Gafas de sol/Sunglasses: D&G

miércoles, 16 de agosto de 2017

Welcome to fabulous Las Vegas

En el primer día de vacaciones, con un jetlag que nos tenía despiertos desde las 6 y con ganas de verlo todo nos fuimos con el coche a dar una vuelta para empezar a sentir Las Vegas. Por supuesto que teníamos que ir a ver el famoso cartel de bienvenida. No es la primera vez que os enseño este vestido: la primera vez fue para un paseo nocturo por Dubái (podéis recordarlo aquí) pero esta vez decidí llevarlo con zapatillas, bolso cruzado y mi pamela, la gran estrella de este viaje.

In our first day of holidays, thanks to the jetlag we were awake at 6 a.m. and full of energy to see as much as possible so we decided to go around with our car to feel Las Vegas. This is not the first time I wore this dress: the first time was some months ago in Dubai (you can remember the post here) but this time I made a different outfit with sneakers, small bag and my pamela hat.





Vestido/Dress: SheIn
Bolso/Bag: Furla - Metropolitan
Sombrero/Hat: Primark (s/s 17)
Gafas de sol/Sunglasses: D&G

lunes, 14 de agosto de 2017

All green

No sé decir cuántas prendas verdes hay en mi vestidor pero seguro que son muy pocas, sin embargo sí sé todas las prendas amarillas que tengo: este bolso y una chaqueta chanelera que todavía no os he enseñado. Sin embargo, son colores que cada vez me llaman más y por eso este look es de mis favoritos este verano. Estoy pasando este puente en casa de mis padres pero todavía tengo muchas fotos de USA por enseñaros.

I'm not sure about how many green items I have in my closet but there are a few but, at the same time I do know how many yellow items I have in my closet: this bag and a jacket that I didn't share with you yet. However, I focus more and more in those colors maybe that's the reason this is one of my favorite outfits of the summer. I'm spending a long weekend at my parents' house but I still have a lot of pictures of USA.














Vestido/Dress: SheIn
Bolso/Bag: Zara (s/s 17)
Sandalias/Sandals: Pull&Bear (s/s 16)
Collar/Necklace: Cortefiel
Pendientes/Earrings: Rosegal

miércoles, 9 de agosto de 2017

San Francisco

Solo pensábamos hacer fotos en el Golden Gate pero cuando llegamos a Alamo Street decidimos volver a sacar la cámara, aunque estuviera muerta de frío y el aire no nos dejara casi ni respirar. En mis vacaciones me he dado cuenta de que he ido buscando la casa de mis sueños y estas podrían serlo perfectamente. Tengo pensado hacer un post de cada uno de los sitios que visitamos con mis recomendaciones pero en el de San Francisco seguro que os recordaré que hace mucho frío, yo cometí el error de ir con ropa de verano el primer día pero para el segundo aprendí la lección.

We had in mind to take pictures of my outfit with the Golden Gate but then we arrived to Alamo Street and we decided to take the camera again. I realized during my trip I was looking for my dream house and these ones could be. I want to publish an specific post for each place we visit with all my recommendations but be sure I'll remind you to take winter clothes because I was cold all day.

















Cazadora/Jacket: Lefties (s/s 16)
Top: Lefties (old)
Pantalones/Pants: Okeysi (s/s 16)
Sandalias/Sandals: Mustang (old)
Bolso/Bag: Michael Kors - Selma
Colgantes/Pendants: Parfois (old)
Gafas de sol/Sunglasses: D&G

domingo, 6 de agosto de 2017

3rd Anniversary Sale!!

Recién llegada de mis vacaciones ya he vuelto a mi ritmo habitual y mirar mis webs favoritas es uno de mis hábitos favoritos. Ahora mismo en New Chic hay una gran promoción con motivo de su 3º aniversario que no os podéis perder porque tienen muy buenos descuentos, a continuación os dejo una selección de las prendas que más me han gustado donde, por supuesto, no pueden faltar tops con el hombros descubiertos y vestidos largos, mis dos tendencias favoritas de este verano y, por supuesto, el sombrero del verano.

I'm just come back from my holidays and once I recovered from the jetlag I started my normal life. One of my favorite hobbies is searching cool items in my favorite webesites. Nowadays New Chic is celebrating the 3rd Anniversay Sale which you can't lose it because is full of great discounts. Then I show you a selection of the items I like the most like off shoulders tops and long dresses, and of course, the hat of the summer. I hope you like as much as I do!


Camisa/Shirt (my favorite!)