domingo, 30 de marzo de 2014

LOL!

¿Preparad@s para empezar con energía la semana? Yo sí, después de un fin de semana con mis padres me he dado cuenta de que ya no queda nada para las vacaciones de Semana Santa. Un look calentito y cómodo para la vuelta en coche. Reconozco que nunca he sido de llevar zapatillas pero con estas voy en la gloria y no me canso nada, las he usado más de lo que has he enseñado en el blog y cada vez les estoy cogiendo más cariño. ¿Os gustan mis complementos? Os recomiendo que visitéis Born Pretty Store porque además tienen un 10% de descuento con el código CBT10.

Are you ready for the week? I'm after a great weekend with my parents and I realised in two weeks it's going to be the Holy Week. This is a comfy and warn outfit, I have to say that I've never been a sneakers-girl but these ones are just perfect. Do you like my jewelry? You can get them at Born Pretty Store and now you have a 10% off with the code CBT10.






Chaqueta/Jacket: Bershka (old)
Camiseta/Shirt: Amichi (s/s 13)
Pantalones/Pants: Stradivarius (old)
Zapatillas/Sneakers: MaryPaz (old)
Bolso/Bag: Amichi (s/s 13)
Gafas/Sunglasses: Ray-Ban
Colgante/Pendant: Born Pretty Store
Anillo/Ring: Born Pretty Store


miércoles, 26 de marzo de 2014

Take it easy

Veo ahora mismo estas fotos y parece que fueron de hace una eternidad... concretamente de esos días en los que hizo tanto calor. Son de hace un par de domingos, cuando salí a tomar algo por la mañana, comí con mis padres y me vine de vuelta a Madrid, asi que necesitaba algo cómodo para poder conducir. La camiseta os la enseñé en la entrada anterior, fue regalo de una amiga por mi cumple. Y tanto el collar (os cansaréis de verlo porque ha pasado al grupo de mis favoritos) como el anillo me llegaron de Bornpettrystore, una tienda que os recomiendo que visitéis porque los precios son inmejorables (¡al final tendréis una sorpresa!)

I'm seeing now this photos and everything has changed since then, now it's cold again! But this day I went out with my parents and then I had to drive some hours so I needed a comfy outfit. The shirt was a present from one of my best friends. And the necklace (one of my favorites now) and the ring are from Bornprettystore, you have to visit this store because the jewelry and the prices can be better.









Chaqueta/Jacket: Pimkie (old)
Camiseta/Shirt: Dolores Promesas Hell (s/s 14)
Jeans: Levi's
Zapatos/Shoes: MaryPaz (old)
Bolso/Bag: Bimba&Lola
Gafas de sol/Sunglasses: Ray-Ban
Collar/Necklace: Bornpretty
Anillo/Ring: Bornpretty


domingo, 23 de marzo de 2014

New in

Ya estamos en primavera y casi casi con el mes de marzo acabado. Como vi que os gustó la primera entrada que hice sobre nuevas compras y regalos que recibo, decidí hacer una de vez en cuando así que hoy os enseño nuevas cosas de cara a la primavera. Ya se notan los colores claros (tengo unas ganas de estrenar esos pantalones...) y, aunque algunas de las cosas sean de rebajas, en la práctica será con el buen tiempo cuando las empiece a usar de verdad.

It's Spring time and March is almost finish. I think you like the first "New in" post I published some weeks ago, so I decided I'm going to do something similar from time to time with my new purchases and presents. I like the colors for this season!


Falda/Skirt: Stradivarius (s/s 14)
 

Vestido/Dress: Purificación García (sales)
 

Camiseta/Shirt: Dolores Promesas (s/s 14)
 

Pantalón, camisa, pulsera, collar/Trousers, shirt, bracelet, necklace: Sfera (s/s 14)
 

Camiseta/Shirt: Benetton (s/s 14)
 

Pulsera, collar/Bracelet, necklace: Gloria Ortiz (sales)
 

Collar/Necklace: Bornprettystore  
Colgante/Pendant necklace: Bornprettystore
Anillo/Ring: Bornprettystore

miércoles, 19 de marzo de 2014

Ready for Spring

Llevamos un par de semanas en las que parece que ya ha llegado la primavera, yo lo estoy agradeciendo mucho para poder estrenar cosas que, aunque son de la temporada de invierno, me parecen demasiado finitas, como es el caso de este jersey. Es muy bonito y el brillo de las lentejuelas lo hace muy especial, yo lo he llevado a trabajar y no me encuentro muy festivalera con él. El collar también es verde y en un primer momento pensé que se matarían los dos verdes juntos pero al verlos, me encantó el resultado.

It's almost Spring and the weather is being great these days, so I could wear for the first time the jersey, it has sequins but I think this is a perfect outfit for work, at least I wore to the office!







Jersey: Fórmul@ Joven (au/w 13-14)
Camisa/Shirt: Primark (old)
Pantalones/Bottoms: Bershka
Zapatos/Shoes: Gloria Ortiz
Bolso/Bag: Bimba&Lola
Collar/Necklace: Fórmul@ Joven (au/w 13-14)
Reloj y pulsera/Watch and bracelet: Viceroy
Gafas de sol/Sunglasses: Ray-Ban

domingo, 16 de marzo de 2014

Nature

Me encanta ir a mi pueblo, parece que el aire que se respira allí es distinto. Ese día había ido a la peluquería (sí, voy a la peluquería a Asturias viviendo en Madrid, pero no cambio a mi peluquera por nadie en el mundo), me he cortado un poco el pelo que ya tenía falta.

Siempre me han gustado los tonos tierra, me siento cómoda con ellos. Los shorts tienen tiempo, pero me parecen demasiado cortos para llevarlos a trabajar, por eso no les he dado mucho uso. El collar fue un regalo de Navidad y es precioso, las cuentas son monedas muy bonitas.

I love visiting my village, for me it's the best place in the world. That day I had gone to the hairdresser, my hairdresser is the best and I great friend of mine.

I always love the brown colors, I feel comfortable with them. I bought the shorts some years ago but I don't wear them very often because they're too short to wear them at my work place. Do you like my necklace? It was a Christmas present and it's really pretty.








Cazadora/Jacket: Sfera (au/w 13-14)
Jersey: Los Telares (old)
Shorts: Bershka (old)
Zapatos/Shoes: MaryPaz (old)
Bufanda/Scarf: ECI (old)
Bolso/Bag: Bimba&Lola (au/w 13-14)
Collar/Necklace: 1parami 
Gafas de sol/Sunglasses: Ray-Ban

domingo, 9 de marzo de 2014

Dress as a skirt

Una buena idea para reutilizar un vestido y darle otro aire es utilizarla como una falda con un jersey encima. El vestido lo saqué en los comienzos del blog (ya pasaron años desde entonces) y siempre me gustó mucho y me gusta como queda con el verde del jersey. Del sombrero ya no digo nada porque todo se sabe... Aunque el estampado del vestido es fuerte me gusta como queda con el de los zapatos.

La semana pasada tuve que volver corriendo para Madrid y me dejé la cámara y todas las fotos en casa de mis padres... espero acostumbrarme pronto a mi nuevo horario y volver al ritmo de actualizaciones del blog.

A good idea to use in different ways a dress is wearing like a skirt with a jumper. I showed you this dress at the begining of the blog (some years ago...) and I always love it and I like it with the green jumper. The hat doesn't need any explanation.

Last week I had to come back to Madrid and I forgot the camera and the photos at my parent's house that's why I couldn't update.







Cazadora/Jacket: Sfera (au/w 13-14)
Jersey/Jumper: Los Telares (au/w 12-13)
Vestido/Dress: Pimkie (old)
Zapatos/Shoes: Local Store
Sombrero/Hat: Paul&Joe (au/w 13-14)
Collar/Necklace: Primark (au/w 13-14)
Bolso/Bag: DMR Touch (au/w 13-14)