Abriendo... mi neceser (XIV)

Hace un año y medio de mi última entrada sobre cosmética y me apetecía recuperar esta sección que siempre me gustó tanto y que dejé más por vagancia que por otra cosa. Desde entonces he probado muchísimos productos, unos que me han dado muy buen resultado y otros no tanto, hoy os voy a dejar con dos cremas hidratantes de cara. Como siempre os he dicho, os cuento mi experiencia pero cada piel es un mundo.

I last time I published a beauty post was more than a year ago, my laziness was the guilty. Since then I tried many different products, some of them were perfect but others... Today I'm going to talk about two moisturising creams for face. As I always say, this is my own experience and my results.

Decléor Aroma Pureté: Lo que más me gustó de esta crema era su olor, deja una fragancia que te apetecería siguir oliendo todo el día. Era mi primera experiencia con Decléor y, aunque la crema me gustó, la noté demasiado densa para mí.

Decléor Amora Pureté:What I really like was the smell but this cream wasn't good for my skin, it's too dense. This was my first experience with Decléor.

Flexitone BB cream dr. Brandt: Esta es la única BB cream que he probado hasta el momento y la verdad es que me he quedado encantada con ella. Como sabéis, no me maquillo casi nunca pero había días que me levanto con muy mala cara y esta es la mejor opción. Hidrata y se ajusta al color de la piel, el resultado es que parece que estoy morena cuando me la aplico y queda muy natural.

Flexitone BB cream dr. Brandt: This is the only BB cream that I've tried so far and the fact is that I really like it. As you know I don't use to make myself up so this is the best option for the days in which I have a really bad face. The result is perfect it seems that I was brown.