domingo, 29 de mayo de 2016

Green olive

¡Hola desde Hanoi! Para que el blog siga el ritmo normal he dejado entradas programadas y a mi vuelta os contaré todo lo que he podido ver de aquí. El look de hoy son todo prendas ya conocidas excepto los pantalones que son comodísimos pero a la vez con tacones quedan muy bien para ir a trabajar, destaca especialmente el kimono (cada día que pasa estoy más convencida de la gran compra que hice).

Hi from Hanoi! I'll be here this week but I did the normal posts just to continue with the normal rhythm of the blog but I'll tell you everything once I get home. Today's outfit is based on the pants, I'm in love with them: comfortable and elegant if you wear them with heels.






Chaqueta/Jacket: Lefties (au/w 15-16)
Camiseta/Tshirt: Dolores Promesas (old)
Pantalones/Pants: Primark (s/s 16)
Zapatos/Shoes: Michael Kors (s/s 16)
Bolso/Bag: Michael Kors - Dillon

miércoles, 25 de mayo de 2016

Flowers

No es un secreto que me encanta el estampado de flores, no me importa la época del año que sea, siempre es bienvenido. Además esta camiseta, aunque no se aprecia bien en las fotos tiene el detalle del volante y de la cremallera en el escote que le da mucho rollo. Llevaba buscando una americana amplia desde hacía años así que esta tiene todas las papeletas para que la ponga hasta la saciedad (algo que me pasa con los zapatos).

It's not a secret I love the flowers print, I don't mind the season, flowers are always my friends. You can't see in the photos but the tshirt has beautiful details as the flounce at the top and the zip on the neckline. I was looking for a wide blazer for ages so now that I found it, I know you'll get bored of it (as the shoes).







Americana/Blazer: Pimkie (s/s 16)
Camiseta/Tshirt: Okeysi (s/s 16)
Pantalones/Pants: Lefties (s/s 16)
Bolso/Bag: Michael Kors - Dillon
Zapatos/Shoes: Michael Kors (s/s 16)
Gafas de sol/Sunglasses: D&G

domingo, 22 de mayo de 2016

Bomber

Las bomber fueron una prenda de las que no me entraron por los ojos en el primer estallido del boom y un día, de repente, me encantó esta. Y me gusta tanto que ya estoy buscando más combinaciones así que me la seguiréis viendo. Tiene un estampado precioso y me gusta cómo destaca la camiseta. ¿Qué tal vuestro fin de semana? Yo estoy recién llegada de casa de mis padres después de ir a la Primera Comunión de mi primo, tengo muchísimas ganas de enseñaros mi vestido que algo se ha dejado ver en Instagram. Empieza la cuenta atrás y es que en una semana estaré volando hacia Vietnam.

I didn't like the bombers at all since the very first moment, but suddenly I saw this one and it was love at first sight. I'm looking for more inspiration for more outfits so you'll see it again very soon. I love the print and it gives more power to the tshirt. How was your weekend? Mine was great, I went to my parents house to the First Holy Communion of my cousin I can't wait to show you my beautiful dress, you can see a little something on my Instagram account. I start my count down and in a week I'll be on my way to Vietnam.












Bomber: Stradivarius (s/s 16)
Camiseta/Tshirt: Sfera (au/w 15-16)
Jeans: Lefties (s/s 16)
Zapatos/Heels: Hispanitas (au/w 15-16)
Bolso/Bag: Purificación García - Mi primera cita
Gafas de sol/Sunglasses: D&G

jueves, 19 de mayo de 2016

Advisato

Ya sabéis que me gusta enseñaros cosas que creo que os pueden ser interesantes y que descubro por Internet. La mayor parte de las veces, os hablo de tiendas online pero en esta ocasión quiero enseñaros una página web genial llena de cupones de descuento, se llama Advisato



Allí podréis encontrar códigos para un montón de categorías: moda y accesorios, viajes, belleza, decoración, animales... Os animo a que le echéis un vistazo porque os va a sorprender y es muy fácil de usar: solo hay que buscar la categoría y os llevará a los descuentos, que os pueden llegar por email o que podéis recortar directamente e introducir en la tienda online elegida al finalizar la compra. Además, en base a tus preferencia. la web te recomienda descuentos especiales. ¿No es genial?



From time to time I love to tell you about new sities on the Internet full of interesting things. In most of the cases, I talk about new online stores but today I want to write a post about a fantastic web Advisato

You can find discounts for many webpages of different categories: fashion, deco, travels, pets...

sábado, 14 de mayo de 2016

Dance!

Me encanta cómo quedaron estas fotos, me transmiten alegría solo con verlas. La chaqueta se presta a hacer fotos en movimiento, sus flecos me tienen enamorada. Ya apareció por aquí hace unas semanas (puedes recordarlo aquí) y ahora me apetecía que se llevara todas las miradas combiándola solo con negro y mis maravillosos zapatos granate. ¿Qué tal ha sido vuestro fin de semana? El mío ha estado muy bien disfrutando de Madrid y lo mejor es que aún no ha acabado.

I love these photos, I can feel my happiness, when I first saw the jacket I knew it was made to dance and it was what I did. This is not the first time you saw this jacket (you can remember here the post) but now I want to give it all the importance wearing a total black outfit and my beautiful burgundy heels. How was your weekend? I had a really good time in Madrid and tomorrow is a bank holiday!












Chaqueta/Jacket: Oxygene
Camisa/Shirt: Zara (old)
Jeans: Bershka (old)
Bolso/Bag: Valentino
Gafas de sol/Sunglasses: D&G

miércoles, 11 de mayo de 2016

Army

Hacía ya tiempo que quería una cazadora estilo militar con la doble botonadura pero sin haber llegado a ver una en tienda que me encantara, hasta que fui a esperar a una amiga a su trabajo y me llevó a una tienda donde estaba esta, y nos gustó tanto que las tres nos compramos la misma pero en diferentes colores. Para estrenarla fui a lo fácil: camisa estampado (ni sé cuántas tengo ya), vaqueros y mi bolso favorito del momento para romper con tanto azul.

I wanted a military jacket but I'd never found the perfect one until one day one of my friends showed us a nice shop full of special items and we found this one, we love them so much that each of us bought the same jacket in different colors. For my first outfit I wore a printed shirt, jeans and my favorite bag, I needed a powerful color.







Chaqueta/Jacket: Cotta (s/s 16)
Camisa/Shirt: Pull&Bear (au/w 15-16)
Jeans: Levi's
Zapatos/Shoes: Gloria Ortiz (s/s 16)
Bolso/Bag: Michael Kors - Selam
Gafas de sol/Sunglasses: D&G

domingo, 8 de mayo de 2016

Studded skirt

No suelo enseñaros muchos looks nocturnos pero sí me gusta arreglarme para salir por la noche, porme cosas distintas a lo que suelo llevar en mi día a día, y también es cierto que me suelo apostar por el negro aunque siempre mezclado con otro color. En este caso, el beige, con el trench que se ha vuelto imprescindible en todos días de lluvia. 

I don't use to share night outfits but the fact is that I love dressing up to go out at night, wearing different outfits and, most of the times, I wear black but always mixing up with another color. This time I wear beige, the new trench is a basic in my wardrobe and I wear it almost everyday since it's raining cats and dogs.









Trench: Stradivarius (s/s 16)
Camisa/Shirt: Zara (old)
Falda/Skirt: NewChic
Bolso/Bag: Valentino
Zapatos/Shoes: Hispanitas
Gafas de sol/Sunglasses: D&G

miércoles, 4 de mayo de 2016

dots dots dots

No es ningún secreto que el estampado de lunares es mi perdición, la vista siempre se me va a él así que ni lo dudé con esta camisa. Es ideal para estos días en los que ya hace calor pero sigue refrescando cuando no hay sol, estas semanas son mis favoritas del año. Del bolso estoy totalmente enamorada y cada día me alegro más de haberlo comprado porque siempre que lo llevo llama la atención. He tenido que retirar mi viejo trench pero esperé a hacerlo cuando ya tuviera otro nuevo, eso es lo que pasa con los básicos de armario, que son imprescindibles.

It's not a secret that I could die for the dots print so I don't have any doubt with this shirt. It's the perfect one for Spring, these are my favorite weeks of the year! I'm completely in love with the bag and I couldn't be happier with this purchase, it always gets all the attention. I had to wait until I bought a new trench before removing the old one, that's why I call it a "basic".










Trench: Stradivarius (s/s 16)
Camisa/Shirt: Okeysi (s/s 16)
Jeans: Levi's
Bolso/Bag: Michael Kors - Selma
Zapatos/Shoes: Gloria Ortiz (au/w 15-16)
Gafas de sol/Sunglasses: D&G