miércoles, 30 de marzo de 2016

Fringes

Me enamoré de las chaquetas de flecos al principio del otoño pero no encontraba días para ponerlas, finalmente compré esta al final de las rebajas (fue un chollazo) y la he podido estrenar estas vacaciones. Lo primero que me vino a la mente fue llevarla con vaqueros (¡cómo me gustan estos!) y camiseta blanca, pero ya se me han ocurrido más combinaciones así que la veréis mucho por aquí. ¿Qué tal la vuelta al trabajo? Yo ya estoy contando las horas para el fin de semana.

I fell in love with the fringes at the begining of the season but I didn't find the day to wear them, finally I found this one at the end of the sales (it was a real bargain). The first outfit in my mind was this one: jeans and white tshirt but I have more in my mind, so you'll see it on the future. How is your week?











Chaqueta/Jacket: Oxygene (au/w 15-16)
Camiseta/Tshirt: Primark (au/w 15-16)
Jeans: Salsa
Zapatos/Shoes: Michael Kors (s/s 16)
Bolso/Bag: Bimba&Lola (s/s 15)
Gafas de sol/Sunglasses: D&G

domingo, 27 de marzo de 2016

White

No se me ocurre mejor color para el día de Pascua que el blanco. Además, sigue haciendo frío así que el jersey que metí en la maleta por si acaso enfriaba, lo he usado casi a diario. El collar lo encontré en mi armario sin estrenar y ya no lo recordaba, fue una bonita casualidad encontrarlo de nuevo. Todavía me queda un día de vacaciones pero ya estoy pensando en las próximas. ¡Felices Pascuas!

There's no better color to celebrate this Easter day than white. It's still cold so I wear a jumper almost everyday. I didn't remember the necklace and when I found it it was a great surprise. Tomorrow it's my last day of holidays and I'm just thinking about my next days off. Happy Easter!















Abrigo/Coat: Lefties (au/w 15-16)
Jersey: Bershka (old)
Pantalones/Pants: Mango (au/w 15-16)
Botines/Booties: Michael Kors (au/w 15-16)
Bolso/Bag: Michael Kors - Selma

miércoles, 23 de marzo de 2016

Oviedo

Una vez al año voy a mi visita anual al oculista y tengo que ir a Oviedo, la ciudad donde nací y que me encanta, una ciudad muy agradable para pasear y disfrutar de sus calles o del Parque San Francisco, donde hicimos las fotos. Todas las prendas que hoy os enseño ya han aparecido por el blog, pero esta vez las combino de una manera diferente, el chaleco siempre da un toque más sofisticado a los looks. ¿Qué tal las vacaciones? Yo creo que me estoy convirtiendo en una gordita feliz de tanto comer y descansar.

Once a year, I have my visit to the ophthalmologist in Oviedo, the city where I was worn and a city that I love, it's really nice to enjoy the streets and many places like the park where we took the photos. You've already seen all the items of this outfit but in different ways, the vest makes it chic. Are yu enjoying the holidays? I'm having a great time!!










Chaleco/Vest: Lefties (au/w 15-16)
Camisa/Shirt: Lefties (au/w 15-16)
Jeans: Levi's
Zapatos/Shoes: Hispanitas (au/w 15-16)
Bolso/Bag: Michael Kors - Dillon
Sombrero/Hat: Paul&Joe (old)

domingo, 20 de marzo de 2016

Geometry

¡Por fin de vacaciones! Y es que como en casa, en ningún sitio. Y por fin pude también estrenar este traje de chaqueta que no es el típico, es elegante pero con un punto juvenil gracias al estampado de la chaqueta y de la camiseta y es que también se puede ir a la oficina sin necesidad de aparentar más años de los que se tienen, ¿no? ¡Os deseo una gran semana, disfrutad mucho lo que, como yo, estéis de vacaciones!

Holidays!! And I'm at my parent's, because there'e no place like home. I finally I could wear my suit, it's elegant and casual at the same time thanks to the print of the jacket and the top, you can go to the office dress up but not adding years, don't you think? I wish you a great week!








Chaqueta/Jacket: Mango (au/w 15-16)
Top: Fórmul@ Joven (s/s 16)
Pantalones/Pants: Tintoretto (au/w 15-16)
Botines/Booties: Michael Kors (au/w 15-16)
Bolso/Bag: Michael Kors - Selma

miércoles, 16 de marzo de 2016

New in

Como con cada inicio de temporada, os dejo con mis nuevas adquisiciones de las que os vais a cansar de verme durante los próximos meses. ¡No sabéis bien las ganas que tengo de que llegue el buen tiempo para ponérmelo todo! Creo que esta va a ser la primavera de las chaquetas, mis ojos las buscan en cada tienda que entro y no me puedo resistir a ellas.

As in every new season, I like to share with you my new purchases before you'll get bored to see me with them. You can't imagine how I wonder to start the Spring and the good weather!


Vestido/Dress: Pimkie (s/s 16)


Vestido/Dress: NewChic



Chaqueta/Jacket: NewChic


Chaqueta/Jacket: Mango (s/s 16)


 Zapatos/Shoes: Gloria Ortiz (s/s 16)


Camisas/Shirts: Okeysi/Sfera/Okeysi/Fórmul@ Joven/Okeysi


Chaqueta/Jacket: Oxygene


Zapatos/Shoes: Michael Kors (s/s 16)


Chaqueta/Jacket: Lefties (au/w 15-16)


Pantalones/Pants: Primark (s/s 16)


Chaqueta/Jacket: Pimkie (s/s 16)


 Bolso/Bag: Valentino
Pañuelo/Scarf: Massimo Dutti (s/s 16)


Falda/Skirt: NewChic