domingo, 31 de enero de 2016

A great day

Hoy os enseño las fotos que hicimos hace una semana, fue sin duda alguna un gran día. Después de una comida riquísima, dimos un paseo por Madrid, disfrutando de un día casi primaveral para acabar en el Museo Arqueológico (totalmente recomendable si todavía no habéis ido) después de hacer las fotos en la Biblioteca Nacional, me encanta esa parte de Madrid y siempre es un placer pasear por ahí. El vestido y el abrigo son dos grandes chollos de las rebajas, entre los dos no llegan a los 40€ y las botas las encontré de casualidad en una tienda cerca de mi pueblo en Navidad. ¡Espero que os gusten las fotos y la sorpresa final!

Today I want to share with you the photos that we took a week ago, without any doubts it was a great day: a fantastic lunch, a walk around my favorite part of Madrid enjoying an almost spring day to end up the Archeological Museum after taking the photos at the National Library. A walk around this part of Madrid is always a pleasure. The coat and the dress were a real bargain of this sales: both of them equals less than 40€ and I found the boots in a local store near of my village on Christmas. I hope you like the photos and the final surprise!


















Abrigo/Coat: Lefties (au/w 15-16)
Vestido/Dress: Okeysi (au/w 15-16)
Botas/Boots: local store
Bolso/Bag: Michael Kors - Dillon
Gafas de sol/Sunglasses: D&G
Collar/Necklace: Cortefiel (au/w 14-15)


miércoles, 27 de enero de 2016

Deco inspiration

Hace ya tiempo que mi interés por la decoración ha ido aumentando. Ya hace más de tres años que me independicé y, aunque al principio no le di importancia a tener una casa bonita y acogedora, con el paso del tiempo le he dedicado tiempo y esfuerzo para tenerla a mi gusto. Reconozco que soy bastante cambiante: hace un año cambié mi habitación (en casa de mis padres) dejándola entera en blanco y las paredes pintadas en un fucsia fuerte. A la vez fue cuando le di mayor impulso a mi casa: pintando las paredes de cada estancia en colores suaves (lila, rosa, beige, amarillo y azul) y utilizando muebles con los que combinar esos colores.

Aunque considero que mi casa actual ya está finalizada sí que me gusta ir mirando cosas de vez en cuando para una nueva casa en el futuro. Igualmente, he ido recibiendo mensajes en los que se me pedía compartir ideas de decoración y hoy quiero compartir con vosotros todo lo que he ido guardando, espero que os guste.

Empezando por el salón ya que, al menos en mi caso, es la estancia de la casa donde paso más tiempo (si no consideramos las horas de sueño). Me gusta el color, me parece es donde mejor se refleja la personalidad de la casa y donde más posibilidades hay en cuanto a decoración. Me gusta mucho el color turquesa, combina muy bien con naranja, amarillo, lila y acepta otros muchos colores, además da mucha alegría y luminosidad.







La habitación debe ser el templo del descanso, la cama es un elemento primordial en el que no se debe buscar el ahorro, hacerte con un buen colchón es importantísimo para músculos, huesos e incluso el estado de ánimo. Me gustan las habitaciones que inviten al descanso, con tejidos originales pero poco recargadas de muebles (en mi caso, tengo reconvertida una habitación a vestidor así que el espacio no es un problema para mí).




Por último, os dejo una pequeña muestra de una cocina y un baño.



Podéis encontrar todas estas ideas y muchas más en Primark, Ikea y Esprit.

On the last months, my interest about the decoration has grown up, in fact I have my own house for more than three years. At the begining this was not important for me, but now I love searching for new inspiration and I think my house is perfect and reflects my personality with soft colors and special furniture and paintings. I had recevided several messages from my readers asking about deco, so finally I want to share with you my ideas for my futur house, I hope you like it.
 

domingo, 24 de enero de 2016

Maxi coat

Los abrigos grandes llegaron hace un par de temporadas para quedarse y si son blancos como este ya es la combinación perfecta. Después de que Papá Noel me regalara el camel (algo que quería desde hacía mucho) y haber comprado la parka verde militar hace unos meses, no tenía planeado comprar más prendas de abrigo pero mi madre descubrió este rebajado al 50% y no nos pudimos resistir. El jersey fue de principio de temporada, aunque no lo había enseñado sí que lo he puesto bastante porque es bastante básico. Primeras fotos desde Madrid (sigo teniendo alguna de mi pueblo), ya casi ni recuerdo mis vacaciones pero en un mes vuelvo a mi casa. Por cierto, este fin de semana volví a caer en la tentación de Michael Kors, ya os lo enseñé en Instagram (@abriendomiarmario) y estoy deseando estrenarlo. ¡Estad atentas al siguiente post, os va a encantar!

Maxi coats are a must in our closets and if they're white, it's the perfect combo. After on Christmas I got the camel coat (I wanted it from a long time) and I had bought the green parka some months ago, I didn't have in mind to buy a new coat but then my mum discovered this one on sales (50% off) so I couldn't resist. The jersey was a purchase from the begining of the season, it's a basic. First photos of the year from Madrid (I still have more from my village) but in a month I'll be again on holidays. By the way, I want to share with you my new treasure from Michael Kors, you can see it on my Instagram account (@abriendomiarmario). Stay tunned to my next post, you'll love it!







Abrigo/Coat: Lefties (au/w 15-16)
Jersey: Stradivarius (au/w 15-16)
Falda/Skirt: Kiomi via Zalando (old)
Botines/Booties: Elogy (au/w 15-16)
Sombrero/Hat: Dayaday (au/w 14-15)
Bolso/Bag: Michael Kors - Selma

miércoles, 20 de enero de 2016

Windy day

Hay días en los que la climatología no ayuda y, aunque salgo con unos pelos tremendos, quería enseñaros estas fotos con una falda que ya saqué en el blog (podéis recordarlo aquí) hace un par de meses y que os avisé que me encantaba, así que ahora la combino de una forma totalmente distinta. El peludito verde es un abrigo con historia así que también le tengo un especial cariño. ¿Qué tal se os está dando la que dicen es la semana más triste del año? Yo para ir animándome ya estoy pensando en mis próximo días libres.

Sometimes the weather didn't help us to photograph the outfit, my hair were horrible and I couldn't control it, but I don't really care. I wanted to share the outfit with the same skirt of two months ago (you can remember the post here), but now it's a different combo. The fur coat has a special history so I feel great with it. How are you doing with the worst week of the year? I'm trying to cheer me up thinking about my next holidays.







Cazadora/Jacket: Blanco (old)
Jersey: Sfera (au/w 14-15)
Falda/Skirt: Stradivarius (au/w 15-16)
Zapatos/Shoes: Hispanitas (au/w 15-16)
Bolso/Bag: Michael Kors - Dillon

domingo, 17 de enero de 2016

Soft vs wild

Me gustan las combinaciones distintas (en el anterior post os enseñé rayas y lunares juntos), como ésta, mezclando unos pantalones de polipiel más cañeros con un jersey muy suave, regalo de Navidad. Si a eso le unes unas gafas de sol muy especiales, zapatos de un color fuerte y un bolso en un color frío, consigo uno de mis looks favoritos de este invierno. En breve también os enseñaré otra combinación completamente distinta con este mismo pantalón y jersey. Parece mentira lo rápido que pasan las semanas y más los fines de semana, el mío ha sido muy intenso sin parar de hacer cosas. Os deseo que tengáis un gran inicio de semana.

I love mixing different things (on my last post I showed dots and stripes together), like this one, wild pants and a soft jersey, a Christmas present. The combo is complete with the special sunglasses, hight heels and one of my favorite bags. I'll show you another outfit with the same jersey and pants, but this one will be completely different. How was your weekend? Mine was fantastic. I wish you a great week!








Jersey: H&M (au/w 15-16)
Camisa/Shirt: Sacoor Brothers (au/w 15-16)
Pantalones/Pants: Lefties (au/w 15-16)
Zapatos/Heels: Hispanitas (au/w 15-16)
Bolso/Bag: Purificación García - Mi primera cita
Gafas de sol/Sunglasses: D&G

miércoles, 13 de enero de 2016

Dots & stripes

Las rayas y los lunares no son una combinación que a primera impresión pudiera quedar bien, y menos en dos prendas juntas. Sin embargo, hay veces que hay que probar y atreverse. Este es de los looks con los que más cómoda me encuentro: vaqueros, calzado cómodo y una parte de arriba que sea calentita y tenga ese algo especial. ¿Cómo va vuestra semana? Yo he vuelto a la normalidad absoluta y eso significa volver también al gimnasio cada día pero las agujetas son tremendas.

Maybe you would never imagine that dots and stripes in the same outfit could be a great combo, but sometimes you have to try and discover. This is my kind of casual outfit: jeans, comfortable shoes and something special. How are you doing this week? I'm back to normal life and it means back to the gym, I feel terrible and I can't image how I will be on Friday.







Parka: Lefties (au/w 15-16)
Jersey: Oxygene
Camisa/Shirt: Sfera (au/w 15-16)
Jeans: Levi's
Botines/Booties: Fórmul@ Joven (au/w 14-15)
Bolso/Bag: Michael Kors - Dillon