viernes, 28 de febrero de 2014

Easy

En los típicos días de "no sé qué ponerme" siempre recurro a negro y vaqueros, así que para acabar la semana no se me ocurre mejor look que este: para que disfrutemos relajados del fin de semana. ¿Os gusta la camisa? Es de verdad uno de los mayores chollos que he encontrado en la vida, lo bueno de esperar al final de las rebajas. Siento deciros que aunque hay sitios donde, dicen, ya se siente la primavera, yo todavía no he tenido el placer de verla ni de lejos así que seguiréis teniendo mi queridísimo abrigo de pelo por aquí.

When I think I don't have anything in my closet I always wear a black shirt and a pair of jeans, so this is the best outfit to start the weekend. I'm sorry but where I live it's still winter, so my favorite fur coat will be with me for more time.





Abrigo/Coat: Fur shop
Camisa/Shirt: Purificación García (au/w 13-14)
Jeans: Levi's
Botines/Booties: MaryPaz (au/w 13-14)
Collar/Necklace: Vintage
Bolso/Bag: Bimba&Lola
Gafas de sol/Sunglasses: Salvador Bachiller

miércoles, 26 de febrero de 2014

Prints

Lo sé, mi sombrero hacía "mucho" que no aparecía... pero es que lo llevaría todos los días porque me gusta con todo. La falda ya ha aparecido dos veces más por el blog, hacía tiempo que no me la ponía y me apetecía buscar una nueva combinación así que la vista se me fue a esta camisa granate (que también la habéis visto antes), sé que los estampados juntos pueden chocar en un principio pero a mí me gustó el resultado.

I know, you miss my hat... I could wear everyday because it fits with every item. You had seen the skirt twice some time ago and I wanted a new combo and the burgundy shirt was perfect, maybe two prints together are too much but I like the result.




Sombrero/Hat: Paul&Joe (f/w 13-14)
Cazadora/Jacket: Sfera (f/w 13-14)
Collar/Necklace: Primark (f/w 13-14)
Camisa/Shirt: Pimkie (old)
Falda/Skirt: Sfera (old)
Zapatos/Shoes: MaryPaz (old)
Bolso/Bag: Bimba&Lola

lunes, 24 de febrero de 2014

Cupcake

Esta primavera nos volveremos a llenar de colores pastel y yo estoy encantada, siempre me he sentido muy cómoda con ellos. La falda ya es de lo nuevo de primavera, es de neopreno así que ni arruga ni se llena de los pelos que suelta este jersey de angora (que lo compré en septiembre pero es ahora cuando realmente lo estoy poniendo). ¿Os gusta mi bolso nuevo? Fue un regalo de mi cumple y no me puede gustar más, por su color sé que lo voy a poder poner tanto en invierno como en verano.

The shops are full of soft colors for this spring/summer season and I'm very hapy with that. The skirt is new and I bought the sweater on September but it's now when I'm wearing it more. Do you like my new bag? It was a birthday present and it's perfect for summer and even for winter thanks to its color.






Abrigo/Coat: Fur shop (similar here)
Jersey/Sweater: H&M (f/w 13-14)
Falda/Skirt: Lefties (s/s 14)
Botines/Booties: MaryPaz (f/w 13-14)
Collar/Necklace: Zara (f/w 13-14)
Bolso/Bag: Bimba&Lola

miércoles, 19 de febrero de 2014

Only a coat

Hay veces que con una prenda acapare todo el protagonismo es suficiente, eso mismo le pasa al abrigo. Ya me lo habéis visto muchas veces (es de mis favoritos) pero siempre como un "acompañamiento", ahora quiero que sea el protagonista así que nada mejor que un jersey, pitillos y botines todo en negro.

Últimamente me encuentro muy cómoda con colores oscuros y quizás pueda ser por la saturación de las Semanas de la Moda y los looks tan imposibles que estamos viendo, ¿no tenéis la misma sensación?

Sometimes you only need one special item to make a great outfit, it's what happens with this coat. You've already seen it (it's one of my favorites) but this time it's the star so I only need a trousers, jumper and booties in black, and, of course, the coat.

Lately I feel comfortable wearing dark outfits and I think maybe I feel a little bit swamped of all these imposible outfits that we're seeing at the Fashion Weeks, don't you think the same?





Abrigo/Coat: Fórmul@ Joven (old)
Bolso/Bag: Bimba&Lola
Pantalones/Trousers: Bershka
Botines/Booties: MaryPaz (f/w 13-14)
Gafas de sol/Sunglasses: Salvador Bachiller

lunes, 17 de febrero de 2014

Abriendo... mi neceser (XIV)

Hace un año y medio de mi última entrada sobre cosmética y me apetecía recuperar esta sección que siempre me gustó tanto y que dejé más por vagancia que por otra cosa. Desde entonces he probado muchísimos productos, unos que me han dado muy buen resultado y otros no tanto, hoy os voy a dejar con dos cremas hidratantes de cara. Como siempre os he dicho, os cuento mi experiencia pero cada piel es un mundo.

I last time I published a beauty post was more than a year ago, my laziness was the guilty. Since then I tried many different products, some of them were perfect but others... Today I'm going to talk about two moisturising creams for face. As I always say, this is my own experience and my results.




Decléor Aroma Pureté: Lo que más me gustó de esta crema era su olor, deja una fragancia que te apetecería siguir oliendo todo el día. Era mi primera experiencia con Decléor y, aunque la crema me gustó, la noté demasiado densa para mí.

Decléor Amora Pureté:What I really like was the smell but this cream wasn't good for my skin, it's too dense. This was my first experience with Decléor.



Flexitone BB cream dr. Brandt: Esta es la única BB cream que he probado hasta el momento y la verdad es que me he quedado encantada con ella. Como sabéis, no me maquillo casi nunca pero había días que me levanto con muy mala cara y esta es la mejor opción. Hidrata y se ajusta al color de la piel, el resultado es que parece que estoy morena cuando me la aplico y queda muy natural.

Flexitone BB cream dr. Brandt: This is the only BB cream that I've tried so far and the fact is that I really like it. As you know I don't use to make myself up so this is the best option for the days in which I have a really bad face. The result is perfect it seems that I was brown.

viernes, 14 de febrero de 2014

Be my Valentine

Para finalizar esta semana tan amorosa os enseño mi look, por supuesto que tenía que estar lleno de corazones con esta camisa de Persunmall (que ahora tiene rebajas precisamente por ser San Valentín). Por cierto, me habéis preguntado muchas veces por mi abrigo, es de una peletería pero he encontrado uno similar y en los créditos os dejo el link. ¿Cómo vais a pasar el día? Yo no haré nada especial, ayer fui con unas amigas a ver el musical de "Hoy no me puedo levantar", ya lo habia visto hace un par de años y me había gustado, además lo importante es disfrutar con la gente que quieres.

Me alegro un montón que os gustaran las entradas de esta semana, como era la primera vez que hacía algo así tenía mis dudas, pero ante el éxito, repetiré seguro.

The best way to finish this lovely week is my outfit for today, and the focus has to be on the hearts of my shirt from Persunmall (and now you can find sales thanks to Valentine's Day). You asked me about my coat many times, it's from a fur shop but at the end of the post I let you a link for a similar one. 

I'm very glad you like this week posts, I had many doubts because I've never done anything like this but I'm sure I'll repeat from time to time.






Abrigo/Coat: Fur shop (similar here)
Camisa/Shirt: Persunmall
Falda/Skirt: Zara (old)
Botines/Booties: MaryPaz (f/w 13-14)
Guantes/Gloves: The Suitecase
Bolso/Bag: DMR Touch

miércoles, 12 de febrero de 2014

Presents and plans

El lunes os hacía un resumen de cosas amorosas que tengo por casa (y digo resumen porque después he ido encontrando más que os he ido enseñando por mi instagram, @abriendomiarmario) y hoy os propongo regalos (para hacer y para haceros) y diferentes planes. ¿Qué os parece ver una peli? Yo os recomiendo tres: El diario de Noah, Love Actually y UP. La primera creo que es la película de amor más bonita que existe; la segunda es simplemente un clásico para mí, es alegre y divertida y hay trozos que me sé de memoria; y la tercera para mí tiene los mejores primeros 15 min. que he visto nunca, una historia entrañable y preciosa.

También estamos en una semana en la que muchas webs tienen descuentos muy apetecibles; ¿qué os parece ese conjunto para ellos y el vestido para nosotras? Y las pulseras me encantan, pura tendencia este invierno y las seguiremos usando un montón en la primavera y el verano. Por último, unos cosméticos especiales nunca vienen mal, yo os recomiendo una hidratante y un jabón de manos, y no me puedo olvidar del típico candado (Moccia tiene mucha culpa de esto) y una buena tableta de chocolate.

¡Espero que lo disfrutéis!

On Monday I showed you a recap of lovely things that I have at home (and I say recap because I found more things, you can see them on my Instagram account, @abriendomiarmario) and today I'm going to talk about presents and different plans for Valentine's Day. What about a movie? These three are my suggestion: The Notebook, Love Actually and UP. The first one is the best love story; the second one is cheerfull and funny (I know by heart some parts of the movie!) and the third one has the best 15 min. that I've ever seen, it's a touching story.

On this week with have special offers, what do you thing about this outfit for them and this dress for us? I also love the bracelets, they're perfect. Finally, some cosmetics are always a good option, I love the moisturising body lotion and the soap. And I can't forget a lock and chocolate!

I hope you enjoy them!



lunes, 10 de febrero de 2014

Lovely things

Empezamos la semana del amor y quería hacer algo diferente así que estos días iré publicando cosas relacionadas con ello, como os podréis imaginar, llenaré esto de corazones. Para hoy he preparado una selección de cosas que tengo en casa y en mi armario muy amorosas, ¡espero que os endulcen el día!

Today we start the week of love, Valentin's Day is close and this year I want something different, so this week I'll post things related with love (full of hearts, as you could imagine!). Today I show you lovely things I have at home and in my closet. I hope you have a full of love week!


Cojín "Mi vida en rojo shop"/ Cushion "Mi vida en rojo shop"
 

Zapatillas Primark / Slipper Primark


Manteles hechos por mi madre / Tablecloth, my mum made them!
 

Pañuelo y charm H&M / Scarf and cham H&M
 

Camisas Primark y Persunmall /Shirts Primark and Persunmall

viernes, 7 de febrero de 2014

I did it again!

Vaaaale, prometo descansar un poco de estos tres colores en una temporada (¿o no?), pero es que me gustan por separado y también juntos. El rosa clarito nos acompañará toda la primavera (ya os lo advertí en diciembre) y creo que es perfecto para unir dos colores tan fuertes como verde y granate, además, el collar es la mejor guinda posible.

I know, I did it again but I can't stop wearing green and burgundy and this soft pink is perfect to complete the mix of colors. And the necklace, it's perfect for all the outfits, I'm in love with it!







Sombrero/Hat: Paul & Joe (f/w 13-14)
Cazadora/Jacket: Blanco (old)
Jersey: Fórmul@ Joven (old)
Pantalones/Trousers: Fórmul@ Joven (f/w 13-14)
Botines/Booties: MaryPaz (f/w 13-14)
Collar/Necklace: Zara (f/w 13-14)
Bolso/Bag: DMR Touch (f/w 13-14)

miércoles, 5 de febrero de 2014

B&B

Con el frío que está haciendo estos días los abrigos de pelo es están conviertiendo en mis mejores amigos y los botines se han convertido en la mejor compra de toda la temporada, y eso que empecé con muy mal pie con ellos (y nunca mejor dicho, me caí a la puerta de casa y tuve una tendinitis en el codo que me dejó inútil varios días) pero han resultado ser muy cómodos por su plataforma interior y me protegen bastante los pies de los días de lluvia como el de ayer. También el sombrero empieza a ser un fijo por aquí, pero es que me parece que queda bien con cualquier cosa.


The fur coats are the stars of the blog this winter, and also the booties. I think they're my best purchase this season, they're very comfortable and my feet are ok even when it's raining cats and dogs like yesterday. And what I can say about the hat? I think it fits with every item I have in my wardrobe.





Abrigo/Coat: Blanco (old)
Jersey/Jumper: Stradivarius (f/w 13-14)
Pantalones/Trousers: Fórmul@ Joven (f/w 13-14)
Botines/Booties: MaryPaz (f/w 13-14)
Bolso/Bag: Bimba&Lola (old)
Sombrero/Hat: Paul and Joe (f/w 13-14)
Collar/Necklace: Viceroy

lunes, 3 de febrero de 2014

So pink

No puedo evitar ponerme el abrigo 5 de los 7 días de la semana, además de bonito es el más caliente que tengo. Aunque hace un frío helador, el día que sacamos las fotos teníamos muy buena temperatura así que llevaba una camiseta rosa palo de encaje y estrené los zapatos que, aunque sean de invierno, los usaré más de cara a la primavera. Y el collar es simplemente maravilloso, fue el regalo de mi amiga invisible y no pudo acertar más.

I can't avoid wearing my new coat almost every day! It's so lovely and warm that now it's the star of my wardrobe! And the necklace is also wonderful, it was a present from one of my friends and you'll see it a lot in the near future.







Abrigo/Coat: Fur shop
Camiseta/Shirt: Stradivarius (f/w 13-14)
Jeans: Levis Denim Curve
Zapatos/Shoes: Gloria Ortiz (f/w 13-14)
Bolso/Bag: Salvador Bachiller (old)
Collar/Necklace: Zara (f/w 13-14)
Gafas de sol/Sunglasses: Salvador Bachiller