jueves, 26 de septiembre de 2013

Efoxcity

Hay tardes en las que me dedico a ver las nuevas llegadas a las tiendas online (y más con los cambios de temporada, como ahora) y de vez en cuando descubro alguna nueva, esta no es ni la primera ni será la última vez que os enseño estos descubrimientos.

From time to time I spend one afternoon looking at the new arrivals on the online shops (and this is more common with the new seasons, like now) and sometimes I discover a new interesting shop, this is not the first time that I show you these discoveries.

Hoy os voy a enseñar efoxcity, una tienda online en la que podemos encontrar de todo y para todos: desde vestidos, ropa más de sport para nosotras, vestidos de fiesta, bisutería y ropa para chicos (que directamente la quiero para mí).

Today I'm going to talk about efoxcity, and online shop where we can find everything you can imagine and it's for all of us: lovely dresses, women's blouses, mother of bride dresses, jewelry and men's hoodies (and I want them for me!).

Y es muy sencilla de utilizar, se puede categorizar para hacer las búsquedas de lo que más nos interese.

And it's very easy to use it, there are many categories to search whatever we want. Try it!






jueves, 19 de septiembre de 2013

VFNO

Una de las cosas que más esperaba en septiembre era la Vogue Fashion Night Out que tuvo lugar el pasado jueves y no me defraudó. Salí con una amiga y, aunque llevábamos una lista de tiendas a las que ir, en algunas era imposible entrar (igualito que en la carpa de Vogue) nos lo pasamos en grande y pudimos hacer las primeras compras de la nueva temporada.

Las fotos de mi vestido son de un par de días después y están hechas con más tranquilidad. El vestido creo que es de mis favoritos y espero ponerlo durante mucho tiempo porque el corte que tiene no me puede gustar más.

I was waiting for the Vogue Fashion Night Out, which took place last Thursday here in Madrid, and we had a really good night. Some drinks, good music and shopping... can I ask for something more?










Vestido/Dress: SuiteBlanco (s/s 13)
Bolso/Bag: Parfois (s/s 13)
Sandalias/Sandals: ???
Gafas de sol/Sunglasses: Salvador Bachiller (s/s 13)
Collar/Necklace: Vintage (from my mum)
Reloj/Watch: Viceroy

lunes, 16 de septiembre de 2013

Kiss me!

No es la primera vez que mis shorts de gaviotas aparecen por aquí, tienen varias temporadas pero este verano han sido mis favoritos. La camisa es de mis favoritas, cada temporada compro una camisa blanca y esta es muy especial por los bordados y los botones en la espalda.

It isn't the first time that my seagull's shorts are here, and they were my favorite shorts this summer. And my lovely shirt... every season I bought a white shirt and this one is super special.









Camisa/Shirt: Promod (s/s 13)
Shorts: Blanco (old)
Sandalias/Sandals: ???
Bolso/Bag: Parfois (s/s 13)
Gafas/Sunglasses: Salvador Bachiller (s/s 13)
Reloj/Watch: Marea
Charms: H&M (au/w 13-14)

domingo, 1 de septiembre de 2013

Blue like the sea

Me acabo de dar cuenta de que este verano he usado el azul más que cualquier otro año y este vestido no me puede gustar más. Me queda un pelín grande pero me gustó tanto que no podía dejarlo en la tienda. El collar es de esos a los que les tengo un especial cariño, lo compré a una chica en un mercadillo que los hace ella misma.

Se me acabaron las vacaciones, en unas horas estaré de vuelta en Madrid y mañana ya volveré a trabajar, ¡mucho ánimo para los que estéis como yo!

This summer I was obsessed with the color blue and this dress is perfect, it was my favorite one this season. And what do you think about my necklace? I bought in a flea market and it was made by a woman who sold me.

Today it's the end of my holidays, I'm some hours I will be in Madrid again and tomorrow I have to work!






Vestido/Dress: Amichi (s/s 13)
Sandalias/Sandals: ???
Bolso/Bag: Parfois (s/s 13)
Reloj/Watch: Marea
Collar/Necklace: Flea Market
Pulsera/Bracelet: Pandora
Gafas de sol/Sunglasses: Salvador Bachiller