lunes, 29 de julio de 2013

Black&White

Sumar blanco y negro es la opción atemporal más tendencia de este verano, sin duda Marc Jacobs para LV triunfó (una vez más y ya van muchas temporadas) y ha llenado más de un armario. Personalmente me gusta esta mezcla pero sin los excesos de las rayas ni de los cuadraditos. Por eso combinar una falda blanca (de hace como 8 años) con una camiseta de este otoño/invierno me parecía lo mejor para adaptar esta tendencia a mi estilo.

Me imagino que ya habrá mucha gente de vacaciones, a mí ya solo me quedan dos días para disfrutar de todo un mes de descanso.

The white and black combo is an atemporal outfit but is also the trendiest of this summer. Personally I don't like at all the black and white stripes and the little squares are too much for me. That's why I wore my white skirt (I bought it 8 years ago) and the t-shirt from last f/w.

In two days I'm on the beach, tell me your plans for the holidays!








Camiseta/T-shirt: Lefties (f/w 12-13)
Falda/Skirt: Bershka (old)
Bolso/Bag: Salvador Bachiller (old)
Sandalias/Sandals: local store (old)
Pulsera/Bracelet: Adolfo Domínguez (au/w 11-12)
Gafas/Sunglasses: Salvador Bachiller (s/s 13)

lunes, 22 de julio de 2013

Black dress

Hacía tiempo que quería un vestido negro fresquito y es que cada vez noto que me gusta más y más todo lo que sea negro así que este, más desfendado y con detalles étnicos era lo que buscaba. Lo vereis muchas veces por aquí porque le veo muchas posibilidades muy diferentes entre sí.

Las fotos están hechas a la puerta del Museo del Prado, era la tercera vez que iba desde que vine a vivir a Madrid y creo que nunca me cansaré de visitarlo.

I wanted a black dress for summer because I'm obsessed with everything in black. And then, the ethnic print in some parts it's perfect for multiple outfits! You'll see many times!

The photos were taken in front of the Prado Musseum, this was the third time I've visited since I'm living in Madrid but isn't the last one!






Vestido/Dress: Promod (s/s 13)
Bolso/Bag: Amichi (s/s 13)
Sandalias/Sandals: MaryPaz (s/s 12)
Gafas de sol/Sunglasses: Salvador Bachiller (s/s 13)

martes, 16 de julio de 2013

Sunny afternoon

Cuando el calor llega no hay nada mejor que los vestidos, te resuelven looks enteros y siempre quedan bien. Parece mentira que este sea de febrero (sí, llegan las rebajas y yo voy a la nueva colección) y además de tener un color precioso la espalda es muy bonita al ser entera de encaje.

Esa tarde de domingo la pasé en el Jardín Botánico, un sitio totalmente recomendable para huir del calor y el ruido de Madrid.

When the summer arrives always the best option are the dresses. I love this one: the color and the lace in the back make it perfect. The photos were from a sunny afternoon I spent in the Jardín Botánico in the centre of Madrid, a lovely place.









Vestido/Dress: H&M Divided (s/s 13)
Bolso/Bag: Primark (au/w 12-13)
Reloj y pulsera/Watch and bracelet: Viceroy
Pulsera/Bracelet: Bimba&Lola (au/w 12-13)
Gafas de sol/Sunglasses: Rayban
Cuñas/Wedge: HoyVoy (old)

domingo, 7 de julio de 2013

Ethnic jumpsuit

Compré mi primer mono hace 4 años y es de las prendas que más he utilizado. Este año son más tendencia que nunca, al igual que el estampado étnico; la unión de ambas tendencias hace que este mono se sitúe entre mis prendas favoritas de este verano. 

Las sandalias y el bolso son de esas cosas que llevan años en mi vestidor (concretamente 8) y que van y vuelven cada cierto tiempo pero que a mí me siguen gustando tanto como el primer día.

This outfit is really trendy because this summer you can see the ethnic print and jumpsuits in every shop that's why this is one of my favourite looks. I bought the sandals and the bag 8 years ago but I still love them as much as the first time.







Mono/Jumpsuit: Promod (s/s 13)
Sandalias/Sandals: local store (old)
Bolso/Bag: local store (old)
Gafas/Sunglasses: Salvador Bachiller (s/s 13)

Ya tenemos ganadoras del sorteo de Firmoo:Kelika, Bionica, Jennifer Montes, Nerea González, Patri Oro y Lydia. Os he mandado un correo hace unas horas, si no lo tenéis escribidme a: abriendomiarmario@gmail.com